NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
16 - (1825) حدثنا
عبدالملك بن
شعيب بن
الليث. حدثني
أبي، شعيب ابن
الليث. حدثني
الليث بن سعد.
حدثني يزيد بن
أبي حبيب عن
بكر بن عمرو،
عن الحارث بن
يزيد
الحضرمي، عن
ابن حجيرة
الأكبر، عن
أبي ذر. قال:
قلت:
يا رسول الله!
ألا
تستعملني؟
قال: فضرب بيده
على منكبي. ثم
قال (يا أبا ذر!
إنك ضعيف.
وإنها أمانة.
وإنها يوم
القيامة، خزي
وندامة. إلا
من أخذها
بحقها وأدى
الذي عليه
فيها).
[ش
(إنك ضعيف
وإنها أمانة)
هذا الحديث
أصل عظيم في
اجتناب
الولايات، لا
سيما لمن كان
فيه ضعف عن
القيام
بوظائف تلك
الولاية. وأما
الخزي والندامة
فهو في حق من
لم يكن أهلا
لها، أو كان
أهلا ولم يعدل
فيها، فيخزيه
الله تعالى
يوم القيامة ويقضحه
ويندم على ما
فرط. وأما من
كان أهلا
للولاية،
وعدل فيها،
فله فضل عظيم
تظاهرت به
الأحاديث
الصحيحة].
{16}
Bize Abdülmelik b. Şuayb
b. Leys rivayet etti. (Dediki): Bana babam Şuayb b. Leys rivayet etti.
(Dediki): Bana Leys b. Sa'd rivayet etti. (Dediki): Bana Yezîd b. Ebî Habîb,
Bekir b. Amr'dan, o da Haris b. Yezîd El-Hadrami'den, o da İbni Huceyrate'l-Ekber'den,
o da Ebû Zerr'den naklen rivayet etti. Ehû Zerr şöyle demiş ;
— Ya Resûlâllah! Beni
vâlî yapmıyor musun? Dedim. Bunun üzerine eli ile omuzuma vurdu. Sonra :
«Yâ Ebâ Zerr! Sen
zayıfsın. Bu vâiîlik bir emânettir. Gerçekten kıyâmet gününde o kepazelik ve
pişmanlıktır. Yalnız onu hakkı ile alarak o hususta üzerine düşeni yapan müstesna!» buyurdular.
İzah 1826 da